Der Geburtstag wird sich noch "einige Jahre" wiederholen, aber - wer weiß das schon bei einem "Silversurver"?